Restaurantレストラン

素材の美しい取り合わせ、職人の技。
日本の四季と、日本料理の細やかな心づかいを存分にご堪能ください。
生け簀の中には鯛やアワビ、車海老などが泳ぎ、お選びいただいた魚介を手早く調理いたします。
ご結納や七五三、法事会食など大切なお席には、個室をご用意いたします。

フロア

2階

座席

一般席40席、個室:和室5室(お座敷またはイス・テーブル席)、洋個室2室

営業時間

ランチ 11:30~15:00(ラストオーダー 14:30)
ディナー 17:00~21:30(ラストオーダー 21:00)
臨時休業や営業時間を短縮する場合がございます。

→ご予約のキャンセルについてはこちら

→新型コロナウイルス感染防止に伴うレストランの営業時間・内容の変更

お問い合わせ

Tel.028-643-2178(10:00~21:00)

 

  • ご昼食
  • ご夕食
  • お飲み物
  • テイクアウト

お造りや天ぷらなどが盛り込まれた御膳のほか、海鮮丼や和牛ステーキ重などをご用意しております。

ランチタイム 11:30~15:00(ラストオーダー14:30)
   

ご昼食のお品書き

簾 御膳

簾 御膳
3,850円

小鉢、八寸盛り、お造り、焼魚、天ぷら、御飯、汁物、香の物、水菓子、コーヒーまたは紅茶

彩り遊膳 竹籠盛り

彩り遊膳 竹籠盛り
5,000円

先付、小鉢、口取り、お造り、煮物、 和牛ステーキ、天ぷら、御飯、汁物、 香の物、水菓子、コーヒーまたは紅茶

和牛ステーキ膳

和牛ステーキ膳
3,400円

刺身御膳

刺身御膳
3,300円

うな重

うな重
3,400円

海鮮丼

海鮮丼
2,200円

和牛ステーキ重

和牛ステーキ重
1,900円

天ぷら付きそば・うどん(温または冷)

天ぷら付きそば・うどん(温または冷)
1,600円

天丼(塩またはタレ)

天丼(塩またはタレ)
1,600円

銀鱈西京焼き御膳

銀鱈西京焼き御膳
1,700円

鮪レアステーキ御膳

鮪レアステーキ御膳
1,700円

金目鯛白醤油焼き御膳

金目鯛白醤油焼き御膳
1,700円

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

月替わりの会席料理(要予約)

料理長が献立を書きおろします。献立の内容や慶弔会食のお問い合わせ、アレルギーの対応などご相談承ります。

那須会席

那須会席 11,000円

思川会席

思川会席 8,800円

日光会席

日光会席 6,600円

尾瀬会席

尾瀬会席 5,500円

※個室をご希望のお客様は、ご予約ください。

お子様向けのお食事(3才~小学生向け)

お子様御膳

お子様御膳 2,700円(小学生向け)
お子様プレート 2,200円(未就学児向け)

※ご予約をおすすめします。

  • ※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
  • ※都合により内容が変更になる場合がございます。
  • ※写真はイメージです。

日本料理の細やかな心づかいが凝縮された会席料理。
ゆっくりとお酒を酌み交わしながら「和」の真髄をご堪能ください。

ディナータイム 17:00~21:30(ラストオーダー21:00)
   

月替わりの会席料理(ラストオーダー20:30)

料理長が毎月献立を書きおろします。ご要望に応じ、特別献立もご相談承りご提案いたします。

料理長特別会席

料理長特別会席 13,500円

那須会席

那須会席 11,000円

思川会席

思川会席 8,800円

日光会席

日光会席 6,600円

※個室をご希望のお客様は、ご予約ください。

お膳物(ラストオーダー21:00)

簾 御膳

簾 御膳 3,850円

小鉢、八寸盛り、お造り、焼魚、天ぷら、御飯、汁物、香の物、水菓子

彩り遊膳 竹籠盛り

彩り遊膳 竹籠盛り 5,000円

先付、小鉢、口取り、お造り、煮物、和牛ステーキ、天ぷら、御飯、汁物、香の物、水菓子

※お膳物は、テーブル席にて承ります。

料理長おすすめ鍋コース 2名様より(ラストオーダー20:30)

栃木県産 温泉とらふぐ会席

栃木県産 温泉とらふぐ会席 お1人様 16,500円
※2名様より ※5日前までにご予約ください

ひれ酒、先付、前菜、温泉とらふぐ刺し、温泉とらふぐ焼物、温泉とらふぐ煮こごり、温泉とらふぐ唐揚げ、温泉とらふぐてっちり鍋、水菓子

乾杯カクテル&デザート付き「とちぎゆめポークしゃぶしゃぶ女子会プラン」

乾杯カクテル&デザート付き「とちぎゆめポークしゃぶしゃぶ女子会プラン」 お1人様 6,600円
※2名様より ※要予約

乾杯カクテル、前菜、お造り、とちぎゆめポークのしゃぶしゃぶ(コラーゲンボール付き)、お野菜いろいろ、糖質オフ中華麺、デザートプレート

しゃぶしゃぶ会席 とちぎ和牛「匠(たくみ)」

しゃぶしゃぶ会席 とちぎ和牛「匠(たくみ)」 
お1人様 8,300円

お通し、お造り、とちぎ和牛「匠」 しゃぶしゃぶ出汁仕立て、野菜色々、きしめん、シャーベット

しゃぶしゃぶ会席 とちぎ霧降高原牛 
お1人様 5,900円

お通し、お造り、とちぎ霧降高原牛 しゃぶしゃぶ出汁仕立て、野菜色々、きしめん、シャーベット

しゃぶしゃぶ会席 とちぎゆめポーク 
4,900円

お通し、お造り、とちぎゆめポークのしゃぶしゃぶ(味噌仕立て)、野菜色々、中華麺、シャーベット

すき焼き会席 とちぎ和牛「匠」 
お1人様 9,300円

すき焼き会席 とちぎ霧降高原牛 
お1人様 6,900円

※2名様より、テーブル席・洋個室で承ります。

一品料理(ラストオーダー21:00)

❖ 料理長のイチオシ
とちぎ和牛「匠(たくみ)」すき焼き仕立て 彩り野菜と共に  3,300円

とちぎ和牛の最高級ブランド「匠」を日本料理の伝統技法で出汁にこだわり調理した料理長一押しのスペシャル料理です。
お客様の笑顔のために心を込めておつくりします。

とちぎ和牛「匠(たくみ)」すき焼き仕立て 彩り野菜と共に

❖ 生け簀メニュー
活エゾアワビ(刺身またはステーキ)3,300円~

(輸入品を使用しております)

国産鮑(刺身またはステーキ) 18,000円~

(仕入れ値により価格が変動します)

車海老(刺身・塩焼き)3,600円~

国産鮑
生け簀イメージ
お造り盛り合わせ(2~3人前) 3,800円
天ぷら盛り合わせ 2,200円
和牛肩ロースステーキ(100g) 3,300円
冷やし豆腐 450円
香の物盛り合わせ 550円
若鶏の竜田揚げ 800円

メニューは一例です。季節に応じご用意しております。

お造り盛り合わせ 天ぷら盛り合わせ

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

栃木の地酒はもちろん、美味しい焼酎も取り揃えてお待ちしております。
お好みやお料理に合わせ、SAKE DIPLOMA(唎酒師)がおすすめの美酒をご提案いたします。

日本酒 栃木の地酒

日本酒/栃木の地酒

栃木県は、日光山系や那須山系、鬼怒川系の伏流水など清涼な水に恵まれ、旧くから越後杜氏、南部杜氏らによって、優れた酒を多く生み出してきました。近年では、大谷石の採石場で貯蔵したものや、酒造好適米も地元で栽培して仕込むなど、ますます高品質で美味しい日本酒が生まれ、航空会社のファーストクラスで供されるブランドもございます。この機会に日本料理と、栃木の地酒をご賞味ください。

宇都宮市
「菊」
本醸造 [中辛口]宇都宮市内の蔵元で作られた銘酒。 燗酒 1合
900円
宇都宮市
「四季桜」
純米「とちぎの星」 [中辛口]
栃木県オリジナル酒造米「とちぎの星」を使用した、様々な料理と相性のよいお酒です。
冷酒720ml
5,000円
純米大吟醸「花宝」 [中辛口]
ほのかな吟醸香・厚みのある味が特徴でグルメ漫画「美味しんぼ」も認めたお酒です。
冷酒720ml
11,000円
小山市
「鳳凰美田」
純米吟醸
無濾過本生
[中口]
特有のフレッシュ感と爽やかな吟醸香で軽快で心地よい味わいのお酒です。
冷酒
1合 1,700円
1.5合 2,500円
大田原市湯津上
「天鷹」
本醸造「黒吟」 [辛口]
「辛口でなければ日本酒ではない」という蔵元が作った自信作です。
燗酒 1合
1,100円
芳賀郡市貝町
「惣誉」
生酛仕込み
特別純米
[辛口]
しっかりとした酸味と、密度の高い旨みが特徴のコクのある特別純米酒です。
冷酒
1合 1,600円
1.5合 2,350円
生酛仕込み
純米大吟醸
[中辛]
深みのある香りと生酛特有の酸味と旨みが絡み合うしっかりとした味わいのお酒です。
冷酒720ml
11,000円
     

※各料金はサービス料10%込み、消費税別です。
※都合により内容が変更になる場合がございます
※写真はイメージです。

おすすめの焼酎

生産石数が少なく、一般の酒屋さんでもプレミアが付く銘柄をはじめ、自信をもってお薦めできる銘柄を、原料別に揃えました。ロック・水割り・お湯割りなど、お好みの召し上がり方で、ぜひお試しください。

麦焼酎 熊本「天草 麦」25度 グラス
ボトル 720ml
1,000円
6,600円
全国の酒問屋さんの中でもたった15軒しか扱えない、大変貴重な熊本県天草郡の幻の麦焼酎です!
麦本来の甘香ばしい含み香や柔らかく伸びる余韻は、ロック、水割り、お湯割りとオールマイティに愉しんでいただける1本です。
[◎ロック・ハーフロック ○水割り・お湯割り]
麦焼酎 宮﨑「百年の孤独」40度 グラス
ボトル 720ml
1,650円
11,000円
黒木本店の幻のプレミアム焼酎で蒸留した焼酎をウイスキーと同様にホワイトオークの樽で熟成させます
色は薄い琥珀色で香りもウイスキーに近く、味わいは強いアルコールの中にも甘味が感じられ、麦の香ばしさが口いっぱいに広がります。
[◎ロック・ハーフロック △水割り・お湯割り]
黒糖焼酎 奄美「奄美 長雲」40度 グラス
ボトル 720ml
1,650円
11,000円
たった300石を家族4人で生産する幻の黒糖焼酎です。首都圏でもほとんど入手困難で、雑誌などでは「幻の和製高級ラム」と絶賛されています。
甘い蜜系の香りと、香ばしく繊細な熟成香が立ち、一口飲むと滑らかな口当たりに驚く、最高級な1本です。
[◎ロック・ハーフロック・ストレート ○水割り △お湯割り]
芋焼酎 鹿児島「佐藤 黒」25度 グラス
ボトル 720ml
1,300円
8,800円
黒麹仕込み独特の力強さとしっかりとしたボディを表現し、コガネセンガンの香ばしい香りとインパクトのある甘さを持っています。
力強い香りと味わいに、丁寧な熟成による繊細で滑らかな舌触りをもたせ、重厚な飲みごたえを感じさせてくれます。
[◎お湯割り ○ロック・ハーフロック・水割り]
芋焼酎 鹿児島「魔王」25度 グラス
ボトル 720ml
1,650円
11,000円
ご存知「3M」と称されるプレミアム焼酎。
力フルーティーで引きが良く、柔らかい味わいで、薩摩焼酎のイメージを超越した独創の芋焼酎です。
飲み進めるほどに甘さや引きの良さが際立って、つい杯を重ねたくなる魔性のお酒です。
[◎お湯割り ○ロック・ハーフロック・水割り]
       

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。

日本料理 簾 2時間飲み放題プラン(4名様より)

飲み放題(2時間)プランをご用意致しております。
お料理と組み合わせてご利用ください。

飲み放題
お飲み物(2時間飲み放題) [ビール] 瓶ビール・ノンアルコールビール
[日本酒] 熱燗・冷酒
[焼酎] 芋・麦
[ウイスキー] ロック・水割り・ハイボール
[ソフトドリンク] オレンジジュース・烏龍茶・コーラ・ジンジャーエール
お1人様 2,200円
     

※所定の時間を超える場合は、お1人様30分につき550円の追加料金を頂戴いたします。

その他

アルコール 600円~
ソフトドリンク 550円~
   

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます
※写真はイメージです。

Tel.028-643-2178(10:30~17:00)
店頭お渡し 11:30~20:00
(※臨時休業の場合がございます。ご確認ください。)

松花堂弁当「輝」 5,400円(2日前の正午まで)
松花堂弁当

ホテルにてお召し上がりいただく日本料理の技をそのままに盛り込みました。

鰻重弁当 3,300円

鰻重弁当

ふっくらと丁寧に仕上げた鰻をお弁当でご堪能ください。

松花堂弁当「雅」 3,200円

松花堂弁当「雅」

焼物、煮物、揚物などバランス良く詰めた二段弁当です。

松花堂弁当「粋」 2,200円

松花堂弁当「粋」

洗練された和食の定番。会議の昼食にちょうど良いサイズです。

海老と季節野菜の天重弁当

1,200円

海老と季節野菜の天重弁当

銀鱈西京焼き弁当

1,400円

銀鱈西京焼き弁当

金目鯛白醤油焼き弁当

1,400円

金目鯛白醤油焼き弁当

鮪ステーキ弁当

1,400円

鮪ステーキ弁当

鰻の棒寿司

3,500円

鰻の棒寿司

那須御用卵の出汁巻き玉子

650円

那須御用卵の出汁巻き玉子
オンライン予約はこちら

※オンライン予約は一部の商品を除き、前日の17時までとなります。

※各料金には消費税が含まれております。

※都合により内容が変更となる場合がございます。

  • 個室
  • ご宴会プラン
  • ご結納・ご慶事
  • 法事会食のご案内

個室のご案内(全室禁煙)

日本料理 簾では最大30名様までご利用いただけるテーブル席の個室とお座敷の個室がございます。
個室はお部屋に合わせて室料(2,200円~)を頂戴いたします。
尚、会席料理をご注文の場合は室料をサービスさせていただきます。

個室のご案内

和室 5室 お座敷またはイス・テーブル席

ご利用人数 2~30名様まで
室 料 係までお問い合わせください
個室のご案内

洋個室 2室

ご利用人数 2~6名様まで
室 料 係までお問い合わせください

ご宴会

歓送迎会、暑気払い、忘新年会など最大30名様までご対応いたします。
ご宴会プラン以外にもお集まりの主旨やご予算など、ご相談承りご提案いたします。

個室ご宴会 会席料理プラン(要予約)

個室ご宴会 会席料理プラン(要予約)

おまかせ会席料理+2時間飲み放題 ※個室料無料
お1人様 (4~30名様) 8,800円より

おまかせ会席料理(7~8品) 前菜、お造り、焼物、煮物、揚物、食事、水菓子
お飲み物(2時間飲み放題) [ビール] 瓶ビール・ノンアルコールビール
[日本酒] 熱燗または冷酒
[焼酎] 芋または麦
[ウイスキー] ロック・水割り・ハイボール
[ソフトドリンク] オレンジジュース・烏龍茶・コーラ・ジンジャーエール
※所定の時間を超える場合は、お1人様30分につき550円の追加料金を頂戴いたします。

女子会プラン(要予約)

女子会プラン

乾杯カクテル&デザート付き「とちぎゆめポークしゃぶしゃぶ女子会プラン」 お1人様 6,600円

乾杯カクテル、前菜、お造り、とちぎゆめポークのしゃぶしゃぶ(コラーゲンボール付き)、お野菜いろいろ、糖質オフ中華麺、デザートプレート

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。

ご結納・ご会食

お二人の絆を確かなものにする結納。
ご両家様の新たな絆が結ばれる大切な佳き日を、結納品の手配から当日の進行まで、きめ細やかに対応いたします。
スタンダードな「結納式」からご両家のご家族が初めてお会いになる「顔合わせ」など、経験豊富なスタッフがご相談に応じます。

ご結納・ご会食プラン

ご予約希望日の3週間前までにお申し込みください。

会席料理 お1人様  6,600円~
結納品セット 44,000円~
受書セット 20,900円~
結納式料 11,000円

お食事・結納品一式を含めてご利用の場合、結納式料を無料にてお手伝いいたしております。

ご結納・ご会食プラン
ご結納・ご会食プラン
  • ※結納品・受書セットには消費税が含まれております。
  • ※結納品・受書以外の各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
  • ※都合により内容が変更となる場合がございます。
  • ※写真はイメージです。

ご家族のお祝い・慶祝会食のご案内

ご家族のさまざまなお祝いにご利用ください。お集まりの主旨やご人数、ご予算に応じ、お食事やお席のセッティング、花束やアニバーサリーケーキ、お手土産など、ご相談承ります。

お宮参り

初宮参りは、生後30日を過ぎたころに行うのが一般的です。赤ちゃんとお母さんの体調、気候などを考慮して日取りを決めると良いようです。
赤ちゃん用のお布団をご用意いたします。

お喰い初め

生後100日から110日目くらいまでに行うのが一般的です。別名「箸初め」「歯固め」とも言い、「子供が一生食べ物に不自由しないように」との願いが込められた祝い事です。親しい身内を招いて祝い膳を囲み、「箸役」が赤ちゃんにご飯を食べさせます。

日本料理 簾 ご結納・ご会食プラン
お喰い初め膳 2,700円
   

・お 椀 ・お造り ・煮 物 ・焼 物 ・御赤飯
漆塗りの器でご用意いたします。男の子用または女の子用をお知らせください。

初誕生祝い

生まれてから1年、初めての誕生祝いは、古くから盛んに行われています。伝い歩きを始めた赤ちゃんに、一升餅やお米を背負わせる風習などもあり、家族みんなで見守る中、微笑ましいひとときをお過ごしいただけます。祖父母様達を招いて、楽しいお祝いの席になることでしょう。
ご希望のかたには、「一升餅」のお手配を致します。

その他のご家族のお祝いに

初節句・節句の祝い・七五三・十三参り・誕生祝い・成人の祝い・ご入学ご卒業合格祝い・銀婚式・金婚式・退職祝い・叙勲祝い・新築祝い・快気祝い・ご長寿の祝い・還暦・古稀・喜寿・傘寿・米寿・卒寿・白寿・百賀

法事会食のご案内

在りし日の故人を思いながら集うご法事や偲ぶ会。
ご家族・ご親戚、親しい方々が集い、それぞれの胸の内は、懐かしい思いで満たされます。 故人を偲び、思い出を語り合うお席に、静かな個室をご用意いたします。

法事会食
法事会食
  • 昼の月替わり会席 
    お1人様 5,500円~
  • 昼のお膳物 
    お1人様 3,850円~
  • お子様御膳 
    お1人様 2,700(ご予約をおすすめします)
  • 夜の月替わり会席 
    お1人様 6,600円~

※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。

個室のご案内

個室は和室と洋室がございます。ご予約の際、ご希望をお申し付けください。

個室のご案内

和室 5室 お座敷またはイス・テーブル席

ご利用人数 2~30名様まで
室 料 係までお問い合わせください
個室のご案内

洋個室 3室

ご利用人数 2~8名様まで
室 料 係までお問い合わせください

精進落し・お清め

遺骨迎えが済むと葬儀に際してお世話になった方へ酒食をふるまう宴席を「精進落し」といいます。僧侶様や世話役の皆様に上座に着いていただき、遺族や喪主は下座に控えて、皆様の労をねぎらいます。

ご希望により「献杯・陰膳」をご用意致します。お写真・ご位牌もお飾りいただけます。

初七日の法事

亡くなられた日にちを入れて、七日目に行う法事ですが、現在ではお葬式の後の遺骨迎えの際に、そこまで済ませてしまうことも有るようです。それ以降、二七日・になぬか(14日後)、三七日・みなぬか(21日後)、四七日・よなぬか(28日後)、五七日・いつなぬか(35日五)、六七日・むなぬか(42日後)と、七日ごとに法事を行うとされていますが、二七日と三七日を家族のみで行うことが多いようです。

四十九日の法要

四十九日目に行う法事で、「七七忌」(しちしちき)とも「満中陰」とも言われます。この日に故人は最後の審判を受け、あの世へと旅立つことになるため、法事を行います。また自宅に安置しておいた遺骨をこの日にあわせて納骨し、納骨式をとりおこなう方も多いようです。

四十九日後の法事

四十九日の法事が済むと、百か日の法要を行い、それ以降は、年忌法要になります。年忌法要は、一周忌を一年後の祥月命日(亡くなった月日)に行いますが、三回忌以降は、亡くなった年を含めて(三回忌:満二年・七回忌:満六年・十三回忌:満十二年)数えます。

祥月命日・年忌法要

故人が亡くなった月日を「祥月命日」と言います。年忌法要は、百か日法要の後、亡くなった翌年の祥月命日に「一周忌」を行い、翌年の満二年目に「三回忌」を行います。一周忌は、親類縁者のほか、親しかった友人知人も招いて比較的盛大に行いますが、三回忌からはごく内輪で営みます。以降は「七回忌・十三回忌・十七回忌・二十三回忌・二十七回忌・三十三回忌・五十回忌・百回忌」となりますが、一般的には三十三回忌をもって「弔い上げ」とすることが多いようです。

開眼供養

お墓を新しく建てた場合、僧侶と近親者を招いて、お墓の前で「開眼供養」を行います。また、お彼岸やお盆、年忌法要の際に、あわせて行う事もあります。しかし、「お墓を建てるのは家を建てるのと同じ」でお祝い事とされますから、法要とは別に「開眼祝い」として祝宴を設ける事が多いようです。

お食事以外のお手配

お返し物、志菓子、お持ち帰り用の白飯(法事用のおこわ)の手配を承ります。
お申し込みは一週間前までにお願い致します。