中国料理 竹園（ちくえん）
本場でなくては味わえなかった正統派の広東料理を、ここ竹園でご堪能ください。
ビジネスやご家族の集いに最適なコースメニューやご宴会プランもご用意しております。
フロア
2階
座席
テーブル席45席 個室3室（各6名様～10名様、2室連結で最大28名様まで）※全席禁煙
営業時間
ご昼食 11:30～15:00（ラストオーダー 14:30）
ご夕食 17:00～21:30（ラストオーダー 21:00）
※臨時休業や営業時間を短縮する場合がございます。
→ご予約のキャンセルについてはこちら
お問い合わせ
Tel.028-643-2159（10:00～21:30）
技を尽くして創り上げる正統派の中国料理を、
ランチでお気軽にお楽しみください。
| ランチタイム | 11:30〜15:00（ラストオーダー14:30） | |
|---|---|---|
| 週替わりAランチ | ・メイン ・付出し（２品） ・漬物 ・スープ ・ライス（お替り自由） ・コーヒーまたは杏仁豆腐 |
1,600円 | ||
|---|---|---|---|---|
| 週替わりBランチ | ・メイン ・付出し（２品） ・漬物 ・スープ ・ライス（お替り自由） ・コーヒーまたは杏仁豆腐 |
1,500円 | ||
| 週替わりCランチ | ・メイン ・付出し（2品） ・漬物 ・スープ ・ライス（お替り自由） ・コーヒーまたは杏仁豆腐 |
1,400円 | ||
| 週替わりDランチ |
・メイン ・付出し（1品） ・漬物 ・スープ ・ライス（お替わり自由） |
1,100円 | ||
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
| 三色拼盆（前菜の三種盛り合わせ） | 3,630円 |
|---|---|
| 棒々鶏（バンバンジー） | 2,178円 |
| 紅焼排翅（フカヒレの姿煮込み） | 9,075円～ |
| 蟹黄魚翅（カニ肉と卵黄のフカヒレスープ） ボール | 4,719円 |
| 蟹黄魚翅（カニ肉と卵黄のフカヒレスープ） カップ | 1,573円 |
| 紅焼鮑魚 アワビの醤油煮込み | 7,260円 |
| 北京ダック（4枚） | 3,872円 |
| 海鮮鍋耙（海の幸のおこげ料理） | 3,630円 |
|---|---|
| 乾焼蝦仁（海老のチリソース） | 2,662円 |
| 避風港軟殻蟹 ソフトシェルクラブの香り炒め香港風 | 2,662円 |
| 清炒鶏片（鶏肉の塩味炒め） | 2,178円 |
| 麻婆豆腐（マーボー豆腐） | 1,936円 |
| 什景湯麺（五目そば） | 1,210円 |
| 楊州炒飯（五目炒飯） | 1,210円 |
他メニューも多数ご用意ございます。
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
富貴之筵（ふうきのえん） お1人様 14,520円コース
富貴冷盤・・・・・五種冷菜のオードブル
紅焼排翅・・・・・フカヒレの姿煮込み
原隻鮑魚・・・・・鮑の姿煮 オイスターソース
雀巣牛柳・・・・・牛肉と季節野菜の炒め バスケット入り
乾焼蝦球・・・・・海老のチリソース
蟹肉炒飯・・・・・カニ肉入り炒飯
甜 点・・・・・スイーツ三種
栄華之筵（えいがのえん） お1人様 10,890円コース
栄華冷盤・・・・・五種冷菜のオードブル
蟹黄魚翅・・・・・カニ肉と卵黄のフカヒレスープ
生汁蝦球・・・・・海老の特製マヨネーズソース
北京烤鴨・・・・・ペキンダック
雀巣牛柳・・・・・牛肉と季節野菜の炒め バスケット入り
ＸＯ帯子・・・・・帆立のＸＯソース炒め
海鮮鍋耙・・・・・海の幸のおこげ料理
甜 点・・・・・スイーツ三種
吉祥之筵（きっしょうのえん） お1人様 8,470円コース
四味拼盤・・・・・前莱の四種盛り合わせ
芙蓉魚翅・・・・・鶏肉と卵白のフカヒレスープ
蠔油牛魷・・・・・牛肉とイカのオイスターソース
軟殻香蟹・・・・・ソフトシェルクラブの香り炒め
青菜扣肉・・・・・豚三枚肉の煮込み 蒸しパン添え
乾焼蝦球・・・・・海老のチリソース
福建炒飯・・・・・あんかけ五目チャーハン
甜 点・・・・・スイーツ二種
翠竹之筵（すいちくのえん） お1人様 4,840円コース
三色拼盤・・・・・前莱の三種盛り合わせ
清炒魷魚・・・・・イカと季節野菜の塩味炒め
油淋鶏塊・・・・・鶏肉の唐揚げ 甘酢ソース
乾焼蝦仁・・・・・海老のチリソース
点心二種・・・・・点心二種
揚州炒飯・・・・・五目チャーハン
杏仁豆腐・・・・・アンニン豆腐
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
正統派広東料理をビジネスシーンやご家族の集いに。個室もご利用ください。
富貴之筵（ふうきのえん） お1人様 14,520円コース
富貴冷盤・・・・・五種冷菜のオードブル
紅焼排翅・・・・・フカヒレの姿煮込み
原隻鮑魚・・・・・鮑の姿煮 オイスターソース
雀巣牛柳・・・・・牛肉と季節野菜の炒め バスケット入り
乾焼蝦球・・・・・海老のチリソース
蟹肉炒飯・・・・・カニ肉入り炒飯
甜 点・・・・・スイーツ三種
栄華之筵（えいがのえん） お1人様 10,890円コース
栄華冷盤・・・・・五種冷菜のオードブル
蟹黄魚翅・・・・・カニ肉と卵黄のフカヒレスープ
生汁蝦球・・・・・海老の特製マヨネーズソース
北京烤鴨・・・・・ペキンダック
雀巣牛柳・・・・・牛肉と季節野菜の炒め バスケット入り
ＸＯ帯子・・・・・帆立のＸＯソース炒め
海鮮鍋耙・・・・・海の幸のおこげ料理
甜 点・・・・・スイーツ三種
吉祥之筵（きっしょうのえん） お1人様 8,470円コース
四味拼盤・・・・・前莱の四種盛り合わせ
芙蓉魚翅・・・・・鶏肉と卵白のフカヒレスープ
蠔油牛魷・・・・・牛肉とイカのオイスターソース
軟殻香蟹・・・・・ソフトシェルクラブの香り炒め
青菜扣肉・・・・・豚三枚肉の煮込み 蒸しパン添え
乾焼蝦球・・・・・海老のチリソース
福建炒飯・・・・・あんかけ五目チャーハン
甜 点・・・・・スイーツ二種
翠竹之筵（すいちくのえん） お1人様 4,840円コース
三色拼盤・・・・・前莱の三種盛り合わせ
清炒魷魚・・・・・イカと季節野菜の塩味炒め
油淋鶏塊・・・・・鶏肉の唐揚げ 甘酢ソース
乾焼蝦仁・・・・・海老のチリソース
点心二種・・・・・点心二種
揚州炒飯・・・・・五目チャーハン
杏仁豆腐・・・・・アンニン豆腐
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
| 三色拼盆（前菜の三種盛り合わせ） | 3,630円 |
|---|---|
| 棒々鶏（バンバンジー） | 2,178円 |
| 紅焼排翅（フカヒレの姿煮込み） | 9,075円～ |
| 蟹黄魚翅（カニ肉と卵黄のフカヒレスープ） ボール | 4,719円 |
| 蟹黄魚翅（カニ肉と卵黄のフカヒレスープ） カップ | 1,573円 |
| 紅焼鮑魚 アワビの醤油煮込み | 7,260円 |
| 北京ダック（4枚） | 3,872円 |
| 海鮮鍋耙（海の幸のおこげ料理） | 3,630円 |
|---|---|
| 乾焼蝦仁（海老のチリソース） | 2,662円 |
| 避風港軟殻蟹 ソフトシェルクラブの香り炒め香港風 | 2,662円 |
| 清炒鶏片（鶏肉の塩味炒め） | 2,178円 |
| 麻婆豆腐（マーボー豆腐） | 1,936円 |
| 什景湯麺（五目そば） | 1,210円 |
| 楊州炒飯（五目炒飯） | 1,210円 |
他メニューも多数ご用意ございます。
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
様々なお集まりにお愉しみいただける中国料理の御弁当。
当ホテルから10㎞以内、10,000円以上のご利用で配達も承ります。
Tel.028-643-2159（11:00～19:00）
店頭お渡し 11：30～20：00
| 中華オードブル（7品2～3名分） | 6,480円 |
|---|---|
| 中国料理弁当 A（エビチリ、牛肉のオイスターソース炒め、鶏の唐揚げ、春巻、焼売、叉焼、搾菜、五目炒飯） | 3,240円 |
| 中国料理弁当 B（エビチリ、豚肉のオイスターソース炒め、鶏の唐揚げ、春巻、焼売、叉焼、搾菜、御飯 | 2,700円 |
| 中国料理弁当 C（エビチリ、豚肉のオイスターソース炒め、鶏の唐揚げ、搾菜、御飯） | 2,160円 |
| エビのチリソース | 2,350円 |
| 牛肉とピーマンの細切り炒め | 2,150円 |
| 酢豚 | 1,930円 |
| 鶏肉とカシューナッツ炒め | 1,930円 |
| 五目炒飯 | 1,050円 |
| あんかけ五目炒飯 | 1,500円 |
| 海の幸のヤキソバ | 1,600円 |
| 五目ヤキビーフン | 1,280円 |
中国料理弁当 B 2,700円
※各料金には消費税が含まれております。
| 紅琥珀5年(2合） | 4,840円 |
|---|---|
| 関帝陳年15年（2合） | 6,655円 |
| 女児紅5年(ボトル500ml） | 4,114円 |
| 古越龍山陳年8年（2合） | 5,566円 |
| 紹興酒花彫5年（2合） | 3,146円 |
| キリン一番搾り | 726円～ |
|---|---|
| アサヒスーパードライ（中瓶） | 968円 |
| キリンゼロイチ | 726円 |
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
2時間飲み放題付きの「竹園パーティープラン」。前菜からデザートまでお得にご利用いただけます。
ご宴会プラン（2時間飲み放題） お1人様 6,500円（6名様より）
【お料理7品】詳細はお問い合わせください。
【2時間飲み放題】
瓶ビール ・紹興酒 ・焼酎 ・ウィスキー ・ハイボール ・オレンジジュース ・ウーロン茶 ・ノンアルコールビール
●プラン以外にも、ご予算に応じて承ります。
●コースメニューは4,840円より、ご用意しております。
●他コースにもプラス2,000円で飲み放題がご利用いただけます。
※飲み放題は2名様より承ります。
※飲み放題のラストオーダーは20分前となります。
ランチタイムご宴会プラン（2時間飲み放題付き） お1人様 5,500円より
【お料理5品】詳細はお問い合わせください。
※6名様より
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更になる場合がございます。
※写真はイメージです。
| 紅焼排翅（フカヒレの姿煮込み） | 9,075円～ |
|---|---|
| 紅焼鮑魚 アワビの醤油煮込み | 7,260円 |
| 避風港軟殻蟹 ソフトシェルクラブの香り炒め香港風 | 2,662円 |
| 福建風フカヒレのとろみそば | 4,235円 |
| フカヒレときのこのあんかけ炒飯 | 4,235円 |
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
円卓を囲むなごやかな雰囲気の中で、中国料理の真髄をご堪能いただけます。
大人数でのご宴会もお気軽にご相談ください。
| ご利用人数 | 各室10名様まで 2室連結で最大28名様まで |
|
|---|---|---|
| 室 料 | 6名様以上で無料 ※詳細はお問い合わせください | |
| 人 数 | 着席30～40名（立食スタイルの場合は30～60名） | |
|---|---|---|
| お料理 | コースメニューの他、お二人のご予算・ご要望に応じご提案いたします。 | |
| お飲物 | お1人様 2,000円～ 乾杯用スパークリングワイン、ビール、日本酒、紹興酒、ウィスキー、 オレンジジュース、アイスウーロン茶 |
|
| その他 | 挙式・衣裳・記念撮影・引出物などお手配承ります。 | |
※各料金にはサービス料と消費税が含まれております。
※都合により内容が変更となる場合がございます。
※写真はイメージです。
