• ホーム
  • お知らせ
  • 海外から入国・帰国された方へのお知らせ【Accommodation Agreement , Accommodation conditions】

NEWS

202006/30

海外から入国・帰国された方へのお知らせ【Accommodation Agreement , Accommodation conditions】

海外から入国・帰国された方へのお知らせ

新型コロナウィルス感染拡大の状況を受け、お客様、従業員の健康・安全の為、待機要請を受けたお客様のご宿泊にあたり、感染防止策といたしまして以下の条件をご理解いただきご協力をお願い申し上げます。

  • 入国時のPCR検査結果のホテルへの報告、ご到着の際に陰性証明をご提示下さい。
     ※陽性と判断された場合は、すみやかに保健所(帰国者・接触者相談センター)へ連絡しその指示に従います
  • 安全確保の為、ホテル到着時の健康状態確認
     ※37.5℃以上の場合または新型コロナウィルス感染の恐れがある場合は、すみやかに保健所(帰国者・接触者相談センター)へ連絡しその指示に従います
  • 滞在中、発熱など体調に異変が生じた場合は速やかにホテルへの報告
     ※37.5℃以上の場合または新型コロナウィルス感染の恐れがある場合は、すみやかに保健所(帰国者・接触者相談センター)へ連絡しその指示に従います
  • 到着時・精算時以外の対応は電話のみとし、ホテルスタッフとお客様の直接の接触は原則ございません。
  • 客室からの外出(客室階フロア廊下を含む)は最低限に留め、館内施設の利用はご遠慮いただきます。
  • 滞在中の客室清掃は行いません。ゴミの回収・タオルの交換・アメニティ類の補充は原則毎日行いますが、シーツ類の交換は希望の依頼があった場合のみ行います。
  • 食事はルームサービスのみ利用可能といたします。
  • ホテルスタッフはお部屋に立ち入りません。
  • ランドリーサービスは受け付けておりません。

令和2年4月吉日
コートヤード・マリオット銀座東武ホテル
総支配人


Accommodation Agreement

Thank you very much for choosing Courtyard Marriott Tokyo Ginza Hotel.
Recently, the coronavirus infection (COVID-19) is expanding and we consider the safety and health of our customers and employees as the top priority and keep close watch on the situation. Based on the Japanese Government’s “Government’s Efforts to Drastically Enhance Border Countermeasures against New Coronavirus Infections”, stayed in quarantine-strengthened areas within the past 14 days on the day of entry (added as quarantine-strengthened countries) Please understand the following conditions as a precautionary measure to prevent the infection of our hotel when staying with a guest who has stayed on or after that date.

Courtyard Marriott Ginza Tobu Hotel
General Manager


Accommodation conditions

  • Report the PCR test result to the hotel when entering the country
     * If you are positive, contact the Public Health Center (returnee / contact person consultation center) and follow the instructions.
  • To ensure safety, check the health condition upon arrival at the hotel
     * If the body temperature is higher than 37.5 ° C or there is a risk of infection with the new coronavirus, please contact immediately a public health center (returnee / contact person consultation center) and follow the instructions.
  • Report immediately to the hotel if your physical condition such as fever occurs during your stay
     * If the body temperature is higher than 37.5 ° C or there is a risk of infection with the new coronavirus, please contact immediately a public health center (returnee / contact person consultation center) and follow the instructions.
  • No contact except when checking-in and making payment. Order from the guests are available only phone calls.
  • Going out of guest rooms (inclusive of guest room and floor corridor) should be kept to a minimum, and use of the facilities inside the hotel is prohibited.
  • No room cleaning is not available during the stay. Collection of garbage, replacement of towels and replenishment of amenities are done daily in principle, but sheets are replaced only when requested.
    (For details, please contact Front reception Ext. 3001.)
  • Meals are only available for room service, Restaurant use is not allowed.
  • Hotel staff does not enter the room
  • Laundry service is not available..